Dossiers spéciauxDernière mise à jour : 8 octobre 2019

Demandez au CCPP

Choisir une catégorie

Faire une recherche

Afin de soutenir la demande croissante, nous avons modifé la section Demandez au CCPP et l'avons rendu plus facile d'utilisation. Vous pouvez désormais sélectioner la catégorie qui vous interesse dans le menu déroulant et voir les questions qui ont déjà été posées et répondues. Vous pouvez également faire une recherche parmis les questions déjà soumises au CCPP depuis les débuts.

Questions et réponses les plus récentes

273

Hi, I will be following PAAB regulations to ensure that an unbranded disease information piece qualifies as being 'PAAB exempt'. I will also be submitting it to PAAB (simply to get a letter saying that it is PAAB exempt). Is it necessary that the review papers we are referencing DO NOT make mention of treatement options anywhere as well (even though our APS will not make mention of treatment options/categories)? Or is it ok if the review paper discusses treatments so long as we dont make mention of them in the APS?

Voir réponse [+]

The primary purpose of the review paper should not be to discuss treatment options. If it is then the APS you create could be deemed "editorial" in nature and subject to PAAB review. What is your intent? You should try to find a reference that discusses the disease only, not focussed on treatments. It may be exempt if all the treatments are balanced, see the Health Canada document The DIstinction Between Advertising and Other Activities 'Consumer Brochure'.