PMCQ Logo
English|Carte du Site
Dossiers spéciauxDernière mise à jour : 8 octobre 2019

Demandez au CCPP

Faire une recherche
Chercher par # de question

Afin de soutenir la demande croissante, nous avons modifé la section Demandez au CCPP et l'avons rendu plus facile d'utilisation. Vous pouvez désormais sélectioner la catégorie qui vous interesse dans le menu déroulant et voir les questions qui ont déjà été posées et répondues. Vous pouvez également faire une recherche parmis les questions déjà soumises au CCPP depuis les débuts.

Questions et réponses les plus récentes
707

Hi, For the balance copy requiring a direct link to the Product Monograph - the guidelines state that a link to the Health Canada database along with DIN number would work in lieu of a corporate URL. If going this route, is it sufficient to say: "Search the Health Canada Drug Product Database and search DIN XXX for...." OR must the database URL be written out? It is quite long: (https://www.canada.ca/en/health-canada/services/drugs-health-products/drug-products/drug-product-database.html) Much thanks!

  • Voir réponse [+]
706

Can sales representatives provide information on a drug's reimbursement criteria in response to a question from a HCP if the reimbursement criteria are not aligned with the TMA. For example, the approved Health Canada indication is for use as 2nd line therapy but the drug is only reimbursed for use in 3rd line. Could the sales representative respond to the question and provide information on reimbursement if not aligned with the TMA. Thank you.

  • Voir réponse [+]
705

Can a non promotional website that is not subject to review and is only available to verified Canadian HCPs link to a post-gate landing page for a PAAB approved branded website?

  • Voir réponse [+]
704

If a product has two possible dosing schedules, with no specific requirements/recommendations on which HCPs can choose, are we permitted to just focus on one dosing schedule in APS? If both dosing schedules are required, are we permitted to focus on one over the other in terms of prominence?

  • Voir réponse [+]
703

Regarding the PAAB Guidance document "Tips relating to inclusion of expert commentary in drug advertising", would the same rationale and requirements apply to patient testimonials?

  • Voir réponse [+]
702

Hello, If we are temporarily suspending a website while we update the contact (as the website's current content is set to expire), do we need to PAAB this temporary page? Or since there is not claims and no other pages can be accessed this step is unnecessary? Thanks

  • Voir réponse [+]
701

Can HCP advertising and Patient advertising (not consumer) feature the same campaign visual, design and statement, with the understanding that the information within the campaign is in context for each audience. (Patient information driven from Part III of the PM)?

700

Can we present two different brands, (which are two different therapeutic areas) in one APS (i.e. in a LB) as long as the indication and balancing info is presented for both brands?

  • Voir réponse [+]
699

A pharma company wishes to produce an Unbranded video that will be used by reps for a call with HCPs. The video will feature a patient campaign that has already been approved by PAAB. There are no claims being made in the video, and it just provides an emotional story behind the campaign. Would this be considered PAAB exempt? 

  • Voir réponse [+]
698

Could you clarify a few points for us: 1 - Is a product indication (verbatim from the product monograph) seen as a claim by PAAB? 2 - If a detail piece, journal ad etc., contains only branding colours, brand name and product indication, does PAAB need to review this or is it exempt? 3 - Per question 2 above, if the piece also contains imagery related to the indication, does that change the PAAB review requirement? Thanks for the clarification.

  • Voir réponse [+]
Commissaire adjoint  

Jennifer Carroll
Réviseur principal en communications

Pour visionner le
Code d’agrément de la publicité du CCPP
cliquez ici
Le Conseil Consultatif de
Publicité Pharmaceutique
Conférences à venir

Passez un bel été et on se verra en Septembre.